º½ ´ÏÆ® ¸ðÀ½Àü¡Ú